Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ӱчашымашыш ушнаш

  • 1 ӱчашымаш

    ӱчашымаш
    сущ. от ӱчашаш
    1. соревнование, состязание, конкурирование

    Пайремыште тӱрлӧ модыш, тӱрлӧ ӱчашымаш лиедат. А. Юзыкайн. На празднике бывают разные игры, разные соревнования.

    Шӱшкалтыме йӱк почеш ӱчашымаш тарвана. В. Ижболдин. По свистку начинаются состязания.

    2. спор, дискуссия, отстаивание своего мнения

    Научный ӱчашымаш научная дискуссия;

    ӱчашымашыш ушнаш включиться в спор.

    Ӱчашымаште чын шочеш, маныт. «Мар. ком.» Говорят, в споре рождается истина.

    «Волгыдо ӱжара» повесть кугу ӱчашымашым тарватыш. С. Эман. Повесть «Светлая заря» вызвала большой спор.

    Марийско-русский словарь > ӱчашымаш

  • 2 ӱчашымаш

    сущ. от ӱчашаш
    1. соревнование, состязание, конкурирование. Пайремыште тӱрлӧ модыш, тӱ рл ӧ ӱчашымаш лиедат. А. Юзыкайн. На празднике бывают разные игры, разные соревнования. Шӱшкалтыме йӱк почеш ӱчашымаш тарвана. В. Ижболдин. По свистку начинаются состязания.
    2. спор, дискуссия, отстаивание своего мнения. Научный ӱчашымаш научная дискуссия; ӱчашымашыш ушнаш включиться в спор.
    □ Ӱчашымаште чын шочеш, маныт. «Мар. ком.». Говорят, в споре рождается истина. «Волгыдо ӱжара» повесть кугу ӱчашымашым тарватыш. С. Эман. Повесть «Светлая заря» вызвала большой спор.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӱчашымаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»